Trousses de premiers soins pour le travail conformes aux réglementations fédérales, provinciales et territoriales; Pour plus de renseignements quant aux réglementations provinciales sur les trousses de premiers soins, visitez les sites Web énumérés aux pages suivantes.; La réglementation change de façon continue. Les exigences diffèrent d’une juridiction à l’autre et dépendent de plusieurs facteurs dont (sans être limitées à):
Le nombre maximal d’employés au travail (ou par période de travail)
Emplacement du travail/industrie
Type d’industrie et dangers potentiels
Proximité d’un centre médical de l’endroit de travail